著名導演馮小剛，6月18日下午作為演講嘉賓參加了第9屆上海國際電影節電影論壇，就“差異與共贏——好萊塢與中國電影的關系”這一主題發表了自己的看法。他表示，中國電影導演要首先學會把故事講好，才能深入人心，真正贏得觀眾。談話中，他妙語迭出，幽默絲毫不減于馮氏賀歲片。而他自稱的那些所謂“樸素的認識”，也對中國電影人有不少啟發。
“說起來我得感謝中國電影那段不景氣，否則我根本沒資格拍電影。”
自稱只是一位電影“實踐者”的馮小剛，先對自己為什么要導演電影作了一番介紹，他說：“我不是電影理論家，就談一點自己的感受吧。我從1997年就開始拍電影了，那時候，周圍到處聽到的是中國電影完蛋了的說法。我當時在做電視劇，我們把電視劇做到了61%的收視率，高過《新聞聯播》47%的收視率，《天氣預報》雖然收視率高，但也沒高過《北京人在紐約》。所以我聽了那種說法，心里很不服氣，就想去做電影。”
他幽默地說：“說起來，我得感謝中國電影的那段不景氣，否則，像我這做電視的，根本沒資格去拍電影。那時候大家都認為，反正中國電影都爛了，你愿意拍，就來摻和吧。”
馮小剛說，近幾年，中國電影有了顯而易見的進步。他說，當時拍的《甲方乙方》，獲得2800萬人民幣的票房，已經是當年的票房冠軍。“現在票房8000萬，根本排不進前八。”所以馮小剛表示，應該對中國電影有充分的信心，絕不能妄自菲薄。
“去找一部外國人看得懂的題材拍，這種想法是錯誤的。”
馮小剛坦言，我們國產電影，并非是因為地域性局限，限制了觀眾群的進一步擴大，關鍵還是我們做得不夠強勢。他拿自己舉例子。
“我也經常遇到這樣的情況，我們的電影拿到國外，老外說看不懂。”馮小剛說：“講故事是我的強項。如果我是一個不會講故事的導演，我也不會覺得很冤。我慢慢就發現，他們不是看不懂，而是不關心。”
他打趣說：“像壯壯拍的那些電影他們都能看懂，我拍的電影這么簡單，他們怎么會看不懂？”馮小剛表示，主要原因還是我們的電影做得不夠強勢。“李安導演的電影都很有深度的，但外國人都爭先恐后的紛紛表示看得懂。因為李安處于強勢。”
他幽默地看看坐在身邊的李安說：“今天很多國外的媒體也來到這里，是因為李安來了。正好，我們的發言他們也聽到了，這樣我們的聲音就能傳出去了。”
他進一步舉例：“香港的文化、特色，北京就能真正理解嗎？未必。但香港電影大家都看得懂，喜歡。是因為對內地來說，香港電影處于強勢，觀眾就會關注，去追這個強勢。打個比方，從北方來個丫頭，她說吃過飯了，會學著那邊的口音說：我有吃過。因為她覺著這是時髦。如果我們想像一下，如果保定、張家口是現在的好萊塢，我覺得那所有的口音又都往那里去了。所以我就想，我們必須承認，我們的電影還沒有強勢到讓人看不懂感到很難為情的程度。”
正因此，馮小剛表示，有些導演拍電影，要去找一個讓外國人看得懂的題材拍，這種想法是錯誤的，沒看清總體的根本。
他笑著說：“我覺得，通過我們一大批導演的努力，完全能把中國電影從夕陽產業做成朝陽產業。在今后五到十年的時間里，我們可能成為繼好萊塢之后最大的電影市場。再加上有李安導演里應外合，我有這個信心。”
“電影要講故事，講得舉重若輕，深入淺出。”
馮小剛認為，對導演最基本的要求，應該是先把故事講好。他說“這是全世界都認同的道理，但在中國就行不通。”馮小剛說，有些導演，一聽到拍電影要講故事，就覺得太初級，不屑，沒勁。電影學院培養了很多人才，但說到講故事，有些人覺著是無聊。
他表達了自己對此的“一個樸素的認識”，他說：“有些導演拍電影，非得把大家都弄糊涂。還有一大批電影評論家積極配合。當把大家看得一頭霧水，評論家們的作用就顯示出來了，他們要向看不懂的人獻愛心。”為避免打擊面太廣，他話鋒一轉，“當然也有些評論家不這樣。但這在中國形成了一種氣候。”他再次表示，拍電影講好故事是最重要的。而且應該講得“舉重若輕，深入淺出”，要“走心”，即深入人心。而不能往外推觀眾，推一次不行，還要推第二次。
他尖銳地表示：“有些導演起初可能會講故事。但因為長期堅持不懈（不講故事），結果想講故事的時候不會講了。”
“中國電影需要保護，但不要保護太過，否則會生出惰性來。”
為了保護國產電影的發展，我國對好萊塢等大片的引進有配額限制。到底國產電影是否需要這種保護措施呢？
馮小剛說：“我不怕好萊塢，我有這個自信。我拍的影片，和好萊塢大片爭一個檔期，肯定能保住自己的空間。但站在整體上說，還是需要一定的保護。”不過，他也表示，保護不要太過，否則就會生出惰性，就會沒出息。
“下一步要拍一部戰爭片，要拍出特別的質感。”
馮小剛執導的新片《夜宴》正在做后期，年內即將上映。這部影片與他過去導演的電影有很大不同，不再是那種幽默輕松的“馮氏風格”。
對于這種改變，馮小剛表示：“我也是有一些擔心。但還是要作一些新的嘗試。如果老是守著那種風格，也守不住。趁現在還有點想像力，身體還好，就盡可能多做些嘗試。”他說，到現在為止，自己的嘗試還算成功，每一部的票房都比上一部要高。“下一步，我可能要拍戰爭片。以二次世界大戰為題材的。這會不同于你看過的那些戰爭片，我要拍出特別的質感。”
(本報上海6月18日訊）
