久久99久久99精品中文字幕-久久国产欧美国日产综合精品-久久精品免费一区二区-久久这里只有精品首页

山東方言中這仨詞啥意思?知道一個我就服你!

2017-06-15 07:04:00 來源: 齊魯壹點 作者:

  詞語是社會生活的真實寫照,社會上出現了什么事物,就會有相應詞語來反映這一事物。一般而言,事物消失了,記載該事物的詞語就會消失,但有時卻不然。因此,某些特殊的詞語往往就成為研究某些社會現象的活化石。在山東方言里,就有幾個與社會歷史文化有關的非常特殊的詞語。

  “坐紅椅子”的尷尬

  新泰、濟南、利津、金鄉等地稱考試最后一名叫“坐紅椅子”,榮成叫“坐紅漆板凳兒”,萊州叫“坐小椅子”,意思大同小異。舊時考試完畢后,一般按考試成績排列學生名次,并張榜公布。榜上的名字寫完后,用紅筆打一個紅鉤兒,表示到此為止。這個紅鉤正好落在最后一名學生的名字上。由于紅鉤兒的形狀類似椅子的拐角,故以此戲稱。盡管是戲稱,“坐紅椅子”還是形象生動地描述出“排名最后者”的尷尬。

  《鏡花緣》第六十七回:“紫芝把臉紅一紅道:‘舅舅還說不屈,單單把我考在紅椅子上!我還要同舅舅不依哩。”

  《李宗仁回憶錄》第二章:“現在考試又兩次坐紅椅子,使我分外覺得難為情。”

  《鏡花緣》的作者李汝珍為北京大興人,李宗仁為廣西桂林人,看來在近百年前,該詞的通行范圍還是較廣。而到如今仍然如此活躍的,恐怕只有山東方言了。

  笑罵入骨的“三本”

  在博山方言里,人們管漢奸叫“三本”,外地人聽了往往莫名其妙。究其原因,乃是因為在博山方言里,“日”字的讀音跟“二”字相同,“日本”讀同“二本”。

  日本侵華期間,在博山一帶作惡多端,犯下了許多滔天罪行,老百姓痛恨不已,而那些漢奸助紂為虐,為虎作倀,老百姓自然也是恨之入骨,乃據“日本”之諧音“二本”,稱漢奸為“三本”,將其丑惡嘴臉形象地表現出來,這倒頗具蒲松齡先生“刺貪刺虐入骨三分”的筆法。

  饒有情趣的“識字班”

  在諸城、安丘、沂水、臨沂等地方言里,對姑娘有一個饒有情趣的稱謂,那就是“識字班”。這個稱謂可以說是一塊活化石,記載著一段非常有紀念意義的歷史。在漫長的歷史時期,廣大民眾,尤其是農村大眾的文化水平極其低下,因此,解放初期,在全國掀起了廣泛的掃盲運動,組織群眾學習文化,成立了各種“識字班”,按年齡、性別分班。

  由于女青年班堅持得最好,成績也最突出,所以就習慣稱女青年為“識字班”。隨著教育事業的發展,掃盲運動早已宣告結束,而“識字班”這個對姑娘的專稱,由于其形象生動且深入人心,仍然存活在人們的語言中,鮮活地記載這段讓人難忘的歷史。

  (明府城)

初審編輯:魏鵬

責任編輯:姜暉

推薦閱讀
  • 6月17日起聊城將嚴查城區四個主要路段違法停車

    為維護道路交通秩序,提高通行效率,保障城市道路暢通有序,日前,聊城市公安局交巡警支隊發布公告,自6月17日0時起,將對東昌魯化路口至東昌昌潤路口等四個主要路段進行違法停放車輛行為的嚴查。[詳細]

    06-15 07-06齊魯網
  • 大雨過后東營一小區被淹 排水管道不暢邊排邊返水

    齊魯網東營6月14日訊6月11日東營迎來了一場大暴雨,然而直到13日東營瑞西小區的積水仍然有三四十公分深,積水嚴重小區居民出行困難。根治小區積水的關鍵點就是要疏通排水管道,隨后記者又聯系了負責城市排水的東營市政泵站馬站長。[詳細]

    06-15 07-06山東廣播電視臺
  • 尷尬了!大貨車被卡橋下進退兩難 添堵臨沂早高峰

    齊魯網6月14日訊上午8點左右,在臨沂市北京路沂河大橋東橋頭,一輛由北向南行駛的滿載金屬管道的大貨車,經過橋洞時被困,進退兩難。李木森告訴記者:“我們到達現場后,通知了施救隊過來處理現場情況,為了防止交通堵塞,我們在固定證據之后,緊急疏導交通。[詳細]

    06-15 07-06山東廣播電視臺
  • 5分鐘|厲害了學神!濟南高中生開發5款APP與庫克面對面

    6歲學習編程,17歲以蘋果全球獎學金獲得者的身份與蘋果總裁庫克面對面交流,庫克用“震驚” 來形容他眼中的這位中國中學生。在美國蘋果總部, 馬舜喆和蘋果設計師共同修補軟件漏洞,跟庫克談笑風生,一口流利的英語成為“學神”標配。[詳細]

    06-15 07-06齊魯網
  • 濟南二環北路拆除沿線違規廣告牌,環境將全面提升!

    位于濟南市黃河南岸的二環北路一直因大貨車多、亂停車現象多導致交通事故頻發。根據此前天橋交警部門的通報,二環北路在2015年發生了1852起交通事故,“其中刮擦等交通事故較多,印象中最多的一天發生了四五十起。[詳細]

    06-15 07-06齊魯壹點
  • 探訪濟南R1線施工現場:高鐵線下穿地鐵 160趟車不減速

    記者了解到,同步施工的4條地鐵線路中,R1線進展最快,全長26.1公里的規劃線路中已經完成了地下工期的60%左右。接下來的工程要從高鐵線下穿過,這對于R1線的建設者來說是從未遇到過的艱難。[詳細]

    06-15 07-06山東廣播電視臺
相關新聞