以小說《烏鴉》一炮走紅的女作家九丹決意將“資源”一用到底,而且這只非議頗多的《烏鴉》似乎一下變成了鳳凰。
昨日,在北京忙于小說《鳳凰》后期創(chuàng)作的九丹向記者透露,目前她正與包括香港石誠等公司在內(nèi)的5家電影制作公司談《烏鴉》的電影版權(quán),版權(quán)費底線為100萬人民幣,而《烏鴉》的美國版權(quán)則高達100萬美金,目前已和美國出版商達成了初步意向。
電影版權(quán)至少值100萬元
靠《烏鴉》小賺了一筆的九丹說到成名作時底氣十足:“我的《烏鴉》至少值100萬元。”她說,兩個月前曾有一家電影公司愿以50萬人民幣買斷《烏鴉》的電影版權(quán),這家公司曾以40萬人民幣買下莫言《檀香刑》的電影版權(quán),但卻被自己一口拒絕了;隨后又有石誠等5家香港公司相繼找上門來,均是少了100萬元就免談。之所以采取如此強硬的態(tài)度,九丹解釋,《烏鴉》能暢銷國內(nèi)以及東南亞不僅是因為涉及了敏感題材,更重要的是它真實地反映了女性生命中普遍存在的問題,小說把社會責(zé)任感和市場賣點完美地結(jié)合起來,誰拍誰就會紅。九丹透露,目前自己正與5家公司積極接觸,一旦敲定,自己將親自出任編劇。
章子怡最適合演女主角
至于《烏鴉》女主角的人選,九丹稱合作方擬邀香港性感紅星鐘麗緹擔(dān)綱,而自己則看好內(nèi)地一線明星章子怡。九丹認(rèn)為,雖然主人公海倫是一風(fēng)塵女子,但她只是外表性感,骨子里的工于心計和善于揣摩男人才是人物的最大亮點和靈魂所在,而章子怡才真正跟主人公頗為神似。但九丹同時表示,只要能夠充分詮釋人物靈魂,出名與否不是關(guān)鍵,合作方提名的鐘麗緹也可以試一試。在導(dǎo)演選擇方面,九丹稱很看好香港的王家衛(wèi)和內(nèi)地第六代導(dǎo)演婁燁。
美國版權(quán)高達100萬美金
談到下一步動作時,九丹透露《烏鴉》美國版權(quán)的轉(zhuǎn)讓費用高達100萬美金,同時法國、德國、意大利的版權(quán)也正在談判中。九丹說,目前與自己有過多次接觸的這家美國出版社實力非常雄厚,也十分看好《烏鴉》的銷售前景,因此價格已不成問題,只是在具體刪節(jié)和如何適應(yīng)西方讀者口味等細節(jié)方面需要進一步落實,不出意外明年美國版的《烏鴉》就會上市。九丹:這只“烏鴉”少于100萬元不賣!
《成都晚報》
|